Petition for Uyghurs

World Uyghur Congress Does NOT Represent the Collective Interest of Uyghurs

This petition is organized by 17 different Uyghur and East Turkistani organizations worldwide with the request from thousands of Uyghurs and East Turkistanians in the diaspora. we strongly believe that…

More Information

Final  count: 10266

Petition Content

The World Uyghur Congress (WUC) does not represent the collective interest of the Uyghurs neither in East Turkistan nor abroad because it does not respect our people’s fundamental goal to restore East Turkistan’s independence. It has been systematically annulling opposition voices for decades through its actions and duplicitous statements contradicting one another in Uyghur and English.

For over a century, the people of East Turkistan have been resisting Chinese occupation and colonization. In recent history, our people declared independence twice as the East Turkistan Republic in 1933₁ and once more in 1944₂. Although China overthrew the East Turkistan Republic on December 22, 1949, our people continued to resist Chinese occupation, colonization and strived to restore East Turkistan’s independence₃.  

With the fall of the Soviet Union and the independence of the Central-Asian-Republics, Uyghur leaders convened in Istanbul as the East Turkistan National Congress (ETNC), re-declaring our people’s fundamental goal of restoring East Turkistan’s independence₄. In 2004, the ETNC split over the issue of independence vs. autonomy₅, and the WUC was established. 

The WUC has been deceiving our people and the international community by falsely claiming to be the “sole legitimate organization representing the collective interests of the Uyghur people.” Over the years since its founding, some of the WUC’s actions and statements caused and continue to cause significant damage to our right to external self-determination. 

    • The WUC’s policy of appeasing China and Chinese nationalists has primarily contributed to the East Turkistan national issue being wrongly framed only as an issue of “China’s internal affairs,” “ethnic minorities,” autonomy,” and simple “human rights violation”;
    • Despite numerous global East Turkistan summits₆, including the April 2011 East Turkistan Uyghur Summit, where the majority of East Turkistani delegates re-affirmed that independence is the goal for “self-determination,” the WUC disregarded our people’s choice and rejected independence in favor of autonomy as evident in their actions and countless radio, tv, print interviews, and statements ₇ ₈ ₉ ₁₀; 
    • The WUC and its affiliates also published numerous reports and press releases demanding autonomy from China and incorrectly referring to Uyghurs as “indigenous peoples₁₁,” “minorities,” and referring to our country as “Uyghur Region₁₂” or even “Xinjiang.” 
    • Affiliates of WUC in the U.S. highjacked a petition in 2018 focused on closing the camps and promoted their agenda by using colonial terms “Xinjiang” plus “Ethnic minorities.” This language usage has presented the mass internment of Uyghurs and other Turkic people of East Turkistan as China’s internal affairs. The highjacked petition only managed to gain 12,705 signatures, and the objected counter-petition that adhered to our people’s wish obtained over 109,000 signatures.
    • The WUC has historically created alliances with and continues to actively work with and develop partnerships with “Chinese democrats”₁₅ who espouse extreme Chinese nationalism, deny the ongoing Genocide, and shamelessly label Uyghurs who want independence as “terrorists.”₁₆
    • Lastly, the WUC lacks a democratic process₁₇; like the CCP, the WUC’s own “selection process” excluded critics₁₈ ₁₉, and they self-appointed representatives selected by themselves and not by the people.

 

We declare that the WUC does not represent the collective interest of the Uyghur people both in East Turkistan and abroad. We want to make it very clear that we do not oppose the existence of the WUC as a human rights organization; we simply oppose the WUC’s efforts that undermine our people’s collective fundamental goal of restoring East Turkistan’s independence. 

References:

      1. Millward, J. A. (2021). The Eastern Turkestan Republic, 1933-4. In Eurasian crossroads: A history of Xinjiang. essay, Columbia University Press. https://www.google.com/books/edition/Eurasian_Crossroads/U9ouEAAAQBAJ?hl=en&gbpv=1&dq=East+Turkestan+Republic+1933&pg=PT197&printsec=frontcover
      2. Benson, L. (1990). The Ili Rebellion: The Moslem Challenge to Chinese Authority in Xinjiang, 1944-1949. United Kingdom: M.E. Sharpe.
      3. Ala, M., & Hudayar, S. (2021, August 11). Independence is the only way forward for East Turkestan. Foreign Policy. Retrieved from https://foreignpolicy.com/2021/08/11/independence-east-turkistan-china-uyghurs-xinjiang/.
      4. Shichor, Y. (2016, September 20). Changing the guard at the World Uyghur Congress. Jamestown. Retrieved from https://jamestown.org/program/changing-the-guard-at-the-world-uyghur-congress/.
      5.  Ibid.
      6.  Ponnudurai., P. (2011, May 10). Uyghurs push self-determination. Radio Free Asia. Retrieved from https://www.rfa.org/english/news/uyghur/uyghurs-05102011012120.html
      7. Barr, S. (2010, September 16). Ace interview with Rebiya Kadeer. Harvard Political Review. Retrieved from https://harvardpolitics.com/ace-interview-with-rebiya-kadeer/.
      8. Haven, C. (2010, June 4). Speaking at Stanford, Tibetan and Uyghur leaders decry Chinese domination. Stanford University. Retrieved from https://news.stanford.edu/news/2010/june/tibet-uyghur-speakers-060410.html.
      9. Kucera, J. (2008, March 7). Uighur activist: China is making “a frontal attack on our ethnic identity”. Refworld. Retrieved from https://www.refworld.org/docid/47d6764dc.html.
      10. Frei, M., & Turkel, N. (2018, October). Clip from Interview of WUC founding member and legal Advisor Nury Turkel on Uyghurs. other, London; Channel 4 News. https://www.facebook.com/tursun.zumret/videos/209829696588130.
      11. WUC. (2009, October 5). Uyghurs as Indigenous People; a new UHRP report highlights Chinese government violations of Uyghurs’ indigenous rights. World Uyghur Congress. Retrieved from https://www.uyghurcongress.org/en/uyghurs-as-indigenous-people-a-new-uhrp-report-highlights-chinese-government-violations-of-uyghurs-indigenous-rights/.
      12. WUC. (2019, November 5). The persecution of the intellectuals in the Uyghur region: Disappeared forever? World Uyghur Congress. Retrieved from https://www.uyghurcongress.org/en/the-persecution-of-the-intellectuals-in-the-uyghur-region-disappeared-forever/.
      13. https://www.facebook.com/pidaiylarbiz/videos/554488711653212/.
      14. White House. (2018, Septemeber). ‘Condemn China’s 21st Century Holocaust Genocide in Occupied East Turkistan’. We The People. https://petitions.trumpwhitehouse.archives.gov/petition/condemn-chinas-concentration-camps-and-prevent-21st-century-holocaust-east-turkistan-0
      15. WUC. (2018, June 8). UNPO hosts Wei Jingsheng Foundation to commemorate activists and leaders striving for democracy and human rights in China. World Uyghur Congress. Retrieved from https://www.uyghurcongress.org/en/unpo-hosts-wei-jingsheng-foundation-to-commemorate-activists-and-leaders-striving-for-democracy-and-human-rights-in-china
      16.  Jinghen, W. (2021, April 29). Controversy over Uyghur History. Wei Jingsheng Foundation homepage 魏京生基金会及中国民主运动海外联席会议网站主页. Retrieved from http://www.weijingsheng.org/report/report2021/report2021-4/WeiJS210429onUyghurHistoryA1376-W985.htm.
      17. Dempsey, S. (2021, November 1). Even in the face of genocide, politics and Power Run Amok within the Uyghur Diaspora. Breathe News. Retrieved from https://www.breathenews.co.uk/even-in-the-face-of-genocide-politics-and-power-run-amok-within-the-uyghur-diaspora/.
      18. WUC. (2021, September 7). 7- نۆۋەتلىك دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيىنىڭ رەھبەرلىك ئورگانلىرى، سايلىنىدىغان ئورۇن–ۋەزىپىلەر ۋە نامزاتلىق شەرتلىرى – world uyghur congress: دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيى. World Uyghur Congress | دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيى. Retrieved from https://www.uyghurcongress.org/uy/7-nowetlik-dunya-uyghur-qurultiyining-rehberlik-organliri-saylinidighan-orun-we/.
      19. WUC Senior Adviser Erkin Sidiq’s Proposals at Wuc 7th General Assembly. (2021). Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=YgkkiDn0N9o.

خەلق ئىمزا توپلاش ھەرىكىتى: دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيى (د.ئۇ.ق) ئۇيغۇرلارنىڭ ئومۇمىي مەنپەئىتىگە ۋەكىللىك قىلمايدۇ

دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيى (د.ئۇ.ق) مەيلى شەرقىي تۈركىستاندىكى ياكى مۇھاجىرەتتىكى ئۇيغۇرلارنىڭ ئومۇمىي مەنپەئىتىگە ۋەكىللىك قىلالمايدۇ چۈنكى د.ئۇ.ق خەلقىمىزنىڭ بېسىۋېلىنغان ۋەتىنىمىز شەرقىي تۈركىستاننىڭ مۇستەقىللىقىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش غايىسىغا ھۆرمەت قىلمايلا قالماستىن، ئۆتكەن نەچچە ئون يىلدىن بېرى ئۆزىنىڭ ئۇيغۇر ۋە ئىنگىلىز تىلىدا بىر-بىرىگە زىت بايانلىرى بىلەن ئۆكتىچىلەرنىڭ تەنقىدىي پىكىرلىرىنى باستۇرۇپ كەلدى.

شەرقىي تۈركىستان خەلقى ئۆتكەن بىر ئەسىردىن ئارتۇق ۋاقىتتا خىتتاينىڭ تاجاۋۇزچىلىقى ۋە مۇستەملىكىسىگە قارشى كۈرەش قىلىپ كەلدى. بۇنىڭ نەتىجىسىدە، تېخى يېقىنقى تارىختىلا 1933 ۋە 1944.يىللىرى ئىككى قېتىم شەرقىي تۈركىستان جۇمھۇرىيىتىنى قۇرۇپ چىقتى. گەرچە، خىتتاي 1949.يىلى 22.دېكابىردا شەرقىي تۈركىستان جۇمھۇرىيىتىنى رەسمىي ئىشغال قىلغان بولسىمۇ، خەلقىمىزنىڭ خىتتاي ئىشغالىغا قارشى كۈرىشى ۋە شەرقىي تۈركىستاننىڭ مۇستەقىللىقىنى ئەسلىگە كەلتۈرۈش ئارزۇسى ھېچ ئۈزۈلۈپ قالمىدى.

سوۋىت ئىتتىپاقى يىقىلىپ، ئوتتۇرا ئاسىيادىكى جۇمھۇرىيەتلەر مۇستەقىللىققا ئېرىشكەندىن كېيىن، ئۇيغۇر رەھبەرلەر ئىستانبۇلدا “شەرقىي تۈركىستان مىللىي قۇرۇلتىيى” نامىدا توپلىنىپ، شەرقىي تۈركىستاننىڭ مۇستەقىللىقىنىڭ ئەسلىگە كەلتۈرىلىشىتىن ئىبارەت خەلقىمىزنىڭ تۈپ مەقسىدىنى يەنە بىر قېتىم دۇنياغا ئېلان قىلدى.

2004. يىلى، شەرقىي تۈركىستان مىللىي مەجلىسى “مۇستەقىللىقمۇ ياكى ئاپتونومىيەمۇ؟” تالاش تارتىشى سەۋەپلىك پارچىلىنىپ كەتتى ۋە نەتىجىدە دۇنيا ئۇيغۇر قۇرۇلتىيى قۇرۇلدى.

د.ئۇ.ق ئۆزىنىڭ “ئۇيغۇر خەلقىنىڭ ئومۇمىي مەنپەئىتىگە ۋەكىللىك قىلىدىغان بىردىنبىر تەشكىلات” ئىكەنلىكىدەك غەيرى مەشرۇھ (سىياسى ئاساسى يوق يالغان ئىددىئاسى بىلەن خەلقىمىزنى ۋە خەلقارا جەمىئەتنى ئالداپ كېلىۋاتىدۇ. ئەمما، د.ئۇ.ق قۇرۇلغاندىن بۈگۈنگىچە بولغان يىللاردا ئىزچىل ھالدا خەلقىمىزنىڭ تاشقى ئۆز تەغدىرىنى ئۆزى بەلگىلەش (مۇستەقىل دۆلەت قۇرۇش) ھوقۇقىغا زىيان يەتكۈزۈپ كېلىۋاتىدۇ.

  •        د.ئۇ.ق نىڭ خىتتاي مىللەتچىلىرىنى مەمنۇن قىلىش سىياسەتلىرى شەرقىي تۈركىستان مەسىلىسىنىڭ خاتا ھالدا “خىتتاينىڭ ئىچكى ئىشى”، “ئادەتتىكى كىشىلىك ھوقۇق دەپسەندىچىلىك مەسىلىسى” ، “ئاز سانلىق مىللەت” ۋە “ئاپتونومىيە” مەسىلىلىرىگە ئايلاندۇرۇپ قويدى.
  • 2011.يىلى ئاپرېلدا ئامېرىكىدا ئېچىلغان “شەرقىي تۈركىستان ئۇيغۇر ئالىي كېڭىشى” نى ئۆز ئىچىگە ئالغان بىر قانچە خەلقارالىق يىغىنلاردا شەرقىي تۈركىستان- ئۇيغۇر تەشكىلات ۋەكىللىرى قايتا- قايتا “ئاپتونومىيە تەلەپ قىلىش” پىكرىنى رەت قىلىپ “ئۆز تەغدىرىنى ئۆزى بەلگىلەش يولى بىلەن مۇستەقىل بولۇش”نى ئۆزىنىڭ ھەرىكەت يولى دەپ ئېلان قىلىپ تۇرسىمۇ، د.ئۇ.ق خەلقنىڭ ۋە تەشكىلاتلارنىڭ ئىرادىسىنى ھۆرمەت قىلماي، ساناقسىز رادىئو، تېلىۋىزور، يازمىچە دوكىلات، زىيارەت ۋە باياناتلىرىدا ئۆزىنىڭ مۇستەقىللىق ئەمەس ئاپتونومىيە يولىدا ماڭىدىغانلىقىنى بىلدۈردى.
  •        د.ئۇ.ق ۋە ئۇنىڭ ھەمكارلاشقۇچىلىرى كۆپلىگەن دوكىلات ۋە باياناتلىرىدا ئۇيغۇر خەلقىنى “ئىندىجىنىس پىپول”، “ئاز سانلىقلار” دەپ ئاتىسا، ۋەتىنىمىزنى ئاتالمىش “ئۇيغۇر رايونى” ھەتتا “شىنجىياڭ” (يېڭى مۇستەملىكە\ يېڭى تېرىتورىيە) دەپ ئاتاشتىنمۇ يانمىدى.
  •        د.ئۇ.ق ئۆزىنىڭ ئاق سارايغا قارىتىپ باشلاتقان ئىمزا توپلاش پائالىيەتلىرىدە خىتتاي ھۆكۈمىتىنىڭ مۇستەملىكە ئاتالغۇلىرىنى ئىشلىتىپ، خەلقىمىزنىڭ ئارزۇسىنى ئەكىس ئەتتۈرۈپ 109،996 ئىمزا قويۇلغان ئىمزا توپلاش ھەرىكىتىگە قارشى تۇرماقچى بولدى.
  •        د.ئۇ.ق ۋە ئۇنىڭ ئامېركىدىكى ھەمكارلاشقۇچىلىرى 2018. يىلى باشلىتىلغان لاگېرنى تاقاشنى مەقسەت قىلغان ئىمزا توپلاشنى سۈيئىستىمال قىلىپ “شىنجاڭ” ۋە “ئاز سانلىق مىللەت”  گە ئوخشاش مۇستەملىكىچى ئاتالغۇلارنى ئىشلىتىپ ئۆزلىرىنىڭ كۈن تەرتىپىنى ئىلگىرى سۈردى. بۇ خىل تىل ئىشىلىتىش بىلەن ئۇيغۇر ۋە باشقا تۈركىي خەلقلەرنىڭ كەڭ كۆلەمدە تۇتقۇن قىلىنىشىنى خىتتاينىڭ ئىچكى ئىشلىرى سۈپىتىدە  ئوتتۇرىغا قويدى. بۇ ھەرىكەت پەقەت 12،705 ئىمزانى توپلىغان بولسا بۇنىڭغا ئالتېرناتىپ يەنە بىر ئىمزا ھەرىكىتى خەلقنىڭ ئارزۇسىنى ئەكس ئەتتۈرۈپ تۇرۇپ 109000 دىن ئارتۇق ئىمزاغا ئېرىشتى.
  •         د.ئۇ.ق نىڭ زېھنى ئاشقۇن خىتتاي مىللەتچىلىكى بىلەن تولغان “خىتتاي دېموكراتلىرى” بىلەن بولغان ھەمكارلىق مۇناسىۋىتى شەكىللەنگىلى ئۇزۇن بولغان بولۇپ، ھېلىھەم بىللە ئاكتىپ ئىشلەپ شەرقىي تۈركىستان مۇستەقىللىقىنى ئوچۇق ئاشكارە تەلەپ قىلىش ئارزۇسىدىكى ئۇيغۇرلارغا نومۇسسىزلارچە “تېرورچى” قالپىقىنى كىيگۈزۈشكە ئۇرۇندى.
  •        د.ئۇ.ق دا دېموكراتىك ئۆلچەم بىلەن ئىش قىلىش يوقتۇر. خىتتاي كومۇنىست پارتىيىسىگە ئوخشاش، د.ئۇ.ق نىڭ ئۆزىنى ئۆزى ئالدىن بىكىتىۋالدىغان “سايلاش ئەمەس تاللاش” يىغىنلىرى داۋاملىق تەنقىدىي پىكىر قىلغۇچىلارنى سىرتتا قالدۇرۇپ، خەلق تەرىپىدىن ئەمەس بەلكى ئۆزىنى ئۆزى بىكىتىۋالغان ۋەكىللەر بىلەن ئېلىپ بېرىلىدۇ.

 

يۇقارقى نۇقتىلار سەۋەپلىك، بىز د.ئۇ.ق نىڭ شەرقىي تۈركىستاندىكى ۋە مۇھاجىرەتتىكى بارلىق خەلقىمىزنىڭ ئومۇمىي مەنپەئىتىگە ۋەكىللىك قىلمايدىغانلىقىنى مۇئەييەنلەشتۈرىمىز ۋە د.ئۇ.ق نىڭ شەرقىي تۈركىستاننىڭ مۇستەقىللىقىنى ئەسلىگە ئەكىلىشتىن ئىبارەت بىردىنبىر غايىسىنى باشقا تەرەپكە بۇرمىلىشىغا قارشى تۇرىمىز.

хәлқ имза топлаш һәрикити: дуня уйғур қурултийи (д.у.қ) уйғурларниң омумий мәнпәитигә вәкиллик қилмайду

дуня уйғур қурултийи (д.у.қ) мәйли шәрқий түркистандики яки муһаҗирәттики уйғурларниң омумий мәнпәитигә вәкиллик қилалмайду чүнки д.у.қ хәлқимизниң бесивелинған вәтинимиз шәрқий түркистанниң мустәқиллиқини әслигә кәлтүрүш ғайисиға һөрмәт қилмайла қалмастин, өткән нәччә он йилдин бери өзиниң уйғур вә ингилиз тилида бир-биригә зит баянлири билән өктичиләрниң тәнқидий пикирлирини бастуруп кәлди.

шәрқий түркистан хәлқи өткән бир әсирдин артуқ вақитта хиттайниң таҗавузчилиқи вә мустәмликисигә қарши күрәш қилип кәлди. буниң нәтиҗисидә, техи йеқинқи тарихтила 1933 вә 1944.йиллири икки қетим шәрқий түркистан җумһурийитини қуруп чиқти. гәрчә, хиттай 1949.йили 22.декабирда шәрқий түркистан җумһурийитини рәсмий ишғал қилған болсиму, хәлқимизниң хиттай ишғалиға қарши күриши вә шәрқий түркистанниң мустәқиллиқини әслигә кәлтүрүш арзуси һеч үзүлүп қалмиди.

совит иттипақи йиқилип, оттура асиядики җумһурийәтләр мустәқиллиққа еришкәндин кейин, уйғур рәһбәрләр истанбулда намида топлинип, шәрқий түркистанниң мустәқиллиқиниң әслигә кәлтүрилишитин ибарәт хәлқимизниң түп мәқсидини йәнә бир қетим дуняға елан қилди.

2004 йили, шәрқий түркистан миллий мәҗлиси талаш тартиши сәвәплик парчилинип кәтти вә нәтиҗидә дуня уйғур қурултийи қурулди.

д.у.қ өзиниң икәнликидәк ғәйри мәшруһ (сияси асаси йоқ) ялған иддиаси билән хәлқимизни вә хәлқара җәмиәтни алдап келиватиду. әмма, д.у.қ қурулғандин бүгүнгичә болған йилларда изчил һалда хәлқимизниң ташқи өз тәғдирини өзи бәлгиләш (мустәқил дөләт қуруш) һоқуқиға зиян йәткүзүп келиватиду.

  •       д.у.қ ниң хиттай милләтчилирини мәмнун қилиш сиясәтлири шәрқий түркистан мәсилисиниң хата һалда , , вә мәсилилиригә айландуруп қойди.
  •       2011.йили апрелда америкида ечилған ни өз ичигә алған бир қанчә хәлқаралиқ йиғинларда шәрқий түркистан- уйғур тәшкилат вәкиллири қайта- қайта пикрини рәт қилип ни өзиниң һәрикәт йоли дәп елан қилип турсиму, д.у.қ хәлқниң вә тәшкилатларниң ирадисини һөрмәт қилмай, санақсиз радио, теливизор, язмичә докилат, зиярәт вә баянатлирида өзиниң мустәқиллиқ әмәс аптономийә йолида маңидиғанлиқини билдүрди.
  •       д.у.қ вә униң һәмкарлашқучилири көплигән докилат вә баянатлирида уйғур хәлқини , дәп атиса, вәтинимизни аталмиш һәтта (йеңи мустәмликә\ йеңи територийә) дәп аташтинму янмиди.
  •       д.у.қ өзиниң ақ сарайға қаритип башлатқан имза топлаш паалийәтлиридә хиттай һөкүмитиниң мустәмликә аталғулирини ишлитип, хәлқимизниң арзусини әкис әттүрүп 109,996 имза топланған имза топлаш һәрикитигә қарши турмақчи болди.
  •       д.у.қ ниң зеһни ашқун хиттай милләтчилики билән толған билән болған һәмкарлиқ мунасивити шәкилләнгили узун болған болуп, һелиһәм биллә актип ишләп шәрқий түркистан мустәқиллиқини очуқ ашкарә тәләп қилиш арзусидики уйғурларға номуссизларчә қалпиқини кийгүзүшкә урунди.

       .д.у.қ да демократик өлчәм билән иш қилиш йоқтур. хиттай комунист партийисигә охшаш, д.у.қ ниң өзини өзи алдин бикитивалдиған йиғинлири давамлиқ тәнқидий пикир қилғучиларни сиртта қалдуруп, хәлқ тәрипидин әмәс бәлки өзини өзи бикитивалған вәкилләр билән елип берилиду.

юқарқи нуқтилар сәвәплик, биз д.у.қ ниң шәрқий түркистандики вә муһаҗирәттики барлиқ хәлқимизниң омумий мәнпәитигә вәкиллик қилмайдиғанлиқини муәййәнләштүримиз вә д.у.қ ниң шәрқий түркистанниң мустәқиллиқини әслигә әкилиштин ибарәт бирдинбир ғайисини башқа тәрәпкә бурмилишиға қарши туримиз.

en English
ar Arabiczh-CN Chinese (Simplified)nl Dutchen Englishfr Frenchde Germanru Russiantr Turkishuz Uzbek